数学とか語学とか楽しいよね

ドイツ語、ロシア語、オランダ語、英語、フランス語、ラテン語とか数学とか数値計算(有限要素法、有限体積法、差分法、C++コード付き)とか勉強したことをまとめます。右のカテゴリーから興味のある記事を探してください。最近はクラシックの名演も紹介しています。

【ドイツ語】『グリム童話をドイツ語で読む』【2冊目】

小塩節著、『グリム童話をドイツ語で読む』を読み終わりました。


内容としてはグリム童話を題材として、ドイツ語の初級文法を解説しようという本です。ただ、完全に初級者が読むと網羅性が低いのでフラストレーションがたまるかもしれません。二冊目としておすすめです。初級文法のほかにもドイツとドイツ人に関する記述が豊富で、非常に勉強になります。グリム童話の中でも、特に『白雪姫』の話が多めに出てくるので、『白雪姫』を原文で読みたい方にもおすすめできます。『グリム童話をドイツ語で読む』を終えた後、『ドイツ語で読むグリム童話名作集 (IBC対訳ライブラリー)』、『聞いて読む初版グリム童話』、『グリム童話 (独和対訳叢書) 』や『白雪姫他 (大学書林語学文庫)』を読むとよいと思います。私も以上のどれかを読んでいきたいです。


MP3 CD付 ドイツ語で読むグリム童話名作集 Grimms Marchen noch einmal【日独対訳】 (IBC対訳ライブラリー)

MP3 CD付 ドイツ語で読むグリム童話名作集 Grimms Marchen noch einmal【日独対訳】 (IBC対訳ライブラリー)

聞いて読む初版グリム童話―ドイツ語朗読CD付

聞いて読む初版グリム童話―ドイツ語朗読CD付

グリム童話 (独和対訳叢書)

グリム童話 (独和対訳叢書)

白雪姫他 (大学書林語学文庫)

白雪姫他 (大学書林語学文庫)