【ドイツ語】『グリム童話をドイツ語で読む』【2冊目】
小塩節著、『グリム童話をドイツ語で読む』を読み終わりました。
- 作者: 小塩節
- 出版社/メーカー: PHP研究所
- 発売日: 1984/01
- メディア: 新書
- この商品を含むブログ (1件) を見る
内容としてはグリム童話を題材として、ドイツ語の初級文法を解説しようという本です。ただ、完全に初級者が読むと網羅性が低いのでフラストレーションがたまるかもしれません。二冊目としておすすめです。初級文法のほかにもドイツとドイツ人に関する記述が豊富で、非常に勉強になります。グリム童話の中でも、特に『白雪姫』の話が多めに出てくるので、『白雪姫』を原文で読みたい方にもおすすめできます。『グリム童話をドイツ語で読む』を終えた後、『ドイツ語で読むグリム童話名作集 (IBC対訳ライブラリー)』、『聞いて読む初版グリム童話』、『グリム童話 (独和対訳叢書) 』や『白雪姫他 (大学書林語学文庫)』を読むとよいと思います。私も以上のどれかを読んでいきたいです。
MP3 CD付 ドイツ語で読むグリム童話名作集 Grimms Marchen noch einmal【日独対訳】 (IBC対訳ライブラリー)
- 作者: グリム兄弟,池田信雄
- 出版社/メーカー: IBCパブリッシング
- 発売日: 2014/09/27
- メディア: 単行本(ソフトカバー)
- この商品を含むブログを見る
- 作者: 吉原高志,吉原素子
- 出版社/メーカー: 白水社
- 発売日: 2010/03/01
- メディア: 単行本
- 購入: 2人 クリック: 22回
- この商品を含むブログ (1件) を見る
- 作者: ヴィルヘルム・カール・グリム,三浦晃
- 出版社/メーカー: 郁文堂
- 発売日: 2000/01/01
- メディア: 単行本
- この商品を含むブログを見る
- 作者: ヤーコプ・ルードヴィヒ・グリム,ヴィルヘルム・カール・グリム,岡田幸一
- 出版社/メーカー: 大学書林
- 発売日: 1957/05/01
- メディア: 単行本
- この商品を含むブログを見る